Traveler's Notebook Tokyo Limited Edition: Explore the Heart of Japan's Capital
Are you ready to embark on a journey through the bustling streets and serene temples of Tokyo? The Traveler's Company (TRC) is thrilled to unveil the latest addition to its esteemed lineup: the Traveler's Notebook Tokyo Limited Edition. Set to launch in April 2024, this special edition notebook is a homage to the vibrant spirit and rich cultural tapestry of Japan's capital city.
Êtes-vous prêt à vous embarquer pour un voyage à travers les rues animées et les temples sereins de Tokyo ? La Traveler's Company (TRC) est ravie de dévoiler le dernier ajout à sa prestigieuse gamme : L'Édition Limitée Tokyo du Traveler's Notebook. Prévue pour avril 2024, cette édition spéciale rend hommage à l'esprit dynamique et au riche tissu culturel de la capitale japonaise.
Table of Contents
Traveler's Notebook Tokyo Limited Edition
As part of the TRAVELER’S Notebook 2024 lineup, the Tokyo Edition is designed to capture the essence of Tokyo, the very heart of the Traveler's Company. From the iconic landmarks to the everyday delights of Tokyo life, this notebook celebrates the city in all its glory.
What can you expect from the Traveler's Notebook Tokyo Edition? Let's take a closer look!
Faisant partie de la gamme TRAVELER’S Notebook 2024, l'édition Tokyo est conçue pour capturer l'essence même de Tokyo, le cœur de la Traveler's Company. Des monuments emblématiques aux plaisirs quotidiens de la vie tokyoïte, ce carnet célèbre la ville dans toute sa splendeur.
Que pouvez-vous attendre de l'édition Tokyo du Traveler's Notebook ? Jetons un coup d'œil plus attentif :
1. Black Leather Notebook Cover (Couverture en cuir noir)
Crafted from premium black leather, the notebook cover features iconic symbols that represent Tokyo's dynamic character. The word "TOKYO" is stamped in foil, its colour shifting subtly with the angle of light, mirroring the multifaceted nature of the city itself.
Fabriquée à partir de cuir noir de qualité, la couverture du carnet arbore des symboles emblématiques représentant le caractère dynamique de Tokyo. Le mot "TOKYO" est estampé à l'aide de feuilles de métal, sa couleur changeant subtilement en fonction de l'angle de la lumière, reflétant la nature multifacette de la ville elle-même.
▶ TRAVELER'S Notebook Starter Kit - Tokyo Black (Limited Edition)
2. Tokyo-Themed Refills (Recharges sur le thème de Tokyo)
Inside the notebook, you'll find a blank refill made from MD PAPER, perfect for capturing your thoughts, sketches, and memories. The pages are adorned with illustrations of Tokyo's landmarks, from Mt. Fuji peeking out from the skyline to the bustling streets and tranquil houseboats along the river. Additionally, the postcard refill allows you to share your Tokyo adventures with friends and loved ones, with each page designed to be cut out and mailed as a postcard.
À l'intérieur du carnet, vous trouverez une recharge vierge en MD PAPER, parfaite pour capturer vos pensées, croquis et souvenirs. Les pages sont ornées d'illustrations des monuments de Tokyo, du mont Fuji émergeant de l'horizon aux rues animées et aux paisibles péniches le long de la rivière. De plus, la recharge de cartes postales vous permet de partager vos aventures tokyoïtes avec vos amis et vos proches, chaque page étant conçue pour être découpée et envoyée comme une carte postale.
▶ Traveler's Notebook Blank Refill - Tokyo Limited Edition (Regular Size)
3. Brass Charms (Breloques en laiton)
Enhance your notebook with brass charms featuring iconic Tokyo symbols like taiyaki and sakura blossoms. These charms add a touch of whimsy and nostalgia to your travel companion. The taiyaki charm can be attached to the elastic of the TRAVELER’S notebook so that it can slide along the band. The sakura charm can be attached to the string or elastic of the bookmark.
Emballez votre carnet avec des breloques en laiton représentant des symboles emblématiques de Tokyo comme le taiyaki et les fleurs de cerisier. Ces breloques ajoutent une touche de fantaisie et de nostalgie à votre compagnon de voyage. La breloque taiyaki peut être attachée à l'élastique du carnet TRAVELER’S afin de glisser le long de la bande. La breloque sakura peut être attachée au cordon ou à l'élastique du marque-page.
▶ Traveler's Company Brass Charms - Tokyo Limited Edition
4. Tokyo Sticker Set (Ensemble de stickers)
With a set of 10 Tokyo-themed stickers, such as a beckoning cat said to have been born from the culture of Edo merchants, a sumo wrestler from the Edo period, Edo-style sushi, Tokyo ramen and cream soda, you can customise your notebook and add a pop of colour to your pages.
Avec un ensemble de 10 autocollants sur le thème de Tokyo, tels qu'un chat invitant dit être né de la culture des marchands d'Edo, un lutteur de sumo de l'époque d'Edo, du sushi de style Edo, des ramen tokyoïtes et de la crème soda, vous pouvez personnaliser votre carnet et ajouter une touche de couleur à vos pages.
▶ Traveler's Company Sticker Set - Tokyo Limited Edition
5. Tokyo Brass Pencil (Crayon en laiton Tokyo)
Complete your Tokyo Edition ensemble with a brass pencil adorned with Tokyo icons. Whether you're jotting down your must-see destinations or sketching the city skyline, this pencil is the perfect tool for capturing your Tokyo experience.
Complétez votre ensemble Tokyo Edition avec un crayon en laiton orné d'icônes tokyoïtes. Que vous notiez vos destinations incontournables ou dessiniez l'horizon de la ville, ce crayon est l'outil parfait pour capturer votre expérience à Tokyo.
▶ Traveler's Company BRASS Pencil - Tokyo Limited Edition
The Traveler's Notebook Tokyo Edition is more than just a collection of stationery—it's an invitation to immerse yourself in the vibrant tapestry of Tokyo life. From the bustling streets of Shinjuku to the serene temples of Asakusa, Tokyo offers a wealth of experiences waiting to be discovered.
So, whether you're a seasoned traveller or dreaming of your first visit to Tokyo, let the Traveler's Notebook Tokyo Edition be your guide. With its thoughtful design and attention to detail, it's the perfect companion for exploring the sights, sounds, and flavors of Japan's capital city.
Mais le Traveler's Notebook Tokyo Edition est bien plus qu'une simple collection de papeterie, c'est une invitation à vous immerger dans le tissu vibrant de la vie tokyoïte. Des rues animées de Shinjuku aux temples sereins d'Asakusa, Tokyo offre une multitude d'expériences à découvrir.
Alors, que vous soyez un voyageur chevronné ou que vous rêviez de votre première visite à Tokyo, laissez le Traveler's Notebook Tokyo Edition être votre guide. Avec sa conception réfléchie et son souci du détail, c'est le compagnon idéal pour explorer les sites, les sons et les saveurs de la capitale japonaise.
Pre-Order on Our Website
Excited to get your hands on the Traveler's Notebook Tokyo Limited Edition? You can secure your copy by pre-ordering on our website. Simply visit 85ruetranquille.com to reserve your Tokyo Edition notebook and be among the first to experience the magic of Tokyo encapsulated in this special edition.
As you flip through its pages, may you be inspired to see Tokyo through fresh eyes—to embrace its contradictions, savor its delights, and create memories that will last a lifetime. After all, in the words of the Traveler's Company, "Perhaps the next Traveler's Notebook may appear in your town."
Are you ready to embark on your Tokyo adventure? The Traveler's Notebook Tokyo Limited Edition awaits.
Hâte de mettre la main sur l'édition limitée Tokyo du Traveler's Notebook ? Vous pouvez sécuriser votre exemplaire en le précommandant sur notre site web. Rendez-vous simplement sur 85ruetranquille.com pour réserver votre carnet Tokyo Edition et être parmi les premiers à vivre la magie de Tokyo encapsulée dans cette édition spéciale.
En parcourant ses pages, puissiez-vous être inspiré à voir Tokyo avec un regard neuf - à embrasser ses contradictions, à savourer ses délices et à créer des souvenirs qui dureront toute une vie. Après tout, selon les mots de la Traveler's Company, "Peut-être que le prochain Traveler's Notebook apparaîtra dans votre ville."
Êtes-vous prêt à vous embarquer pour votre aventure à Tokyo ? L'édition limitée Tokyo du Traveler's Notebook vous attend.
Related Blogs
Exploring the World of Traveler's Notebook Refills: A Comprehensive Summary